News from around the world
Are you planning to visit Spain for the first time? Well if it is the case, you should know that depending on the region you are going, you might hear people talking languages you have never heard before. No worries, not everyone knows that Spanish is not the only language spoken in Spain. Actually, 4 […]
3 Languages You Should Be Aware of Before Travelling To Spain Read More »
Sometimes, we like to have a bit of fun at TRANSLIT. An idea to carry out a social experiment came after stumbling across a few tongue twisters. It seemed easy at the beginning, but turned out to be a somewhat difficult task for non-native speakers and even for Irish and American people. We asked a
[Game] Social Experiment – 6 Tongue Twisters Read More »
Discover a southern city Rich in character, Montpellier, in the south of France is an exceptional place to live. Less than three hours from Barcelona and Italy, and just 11 kilometres from the Mediterranean Sea. Montpellier is an authentic destination which has earned its place as one of the major European spot for tourism, by
Montpellier – The Mediterranean metropole Read More »
Never before estimates for the number of refugees trying to arrive in Europe have been as mutable as today. Recent swifts in international policies, such as the closing of borders in many countries, might influence the number of incomings. During the first quarter of 2015, 185 000 first time asylum seekers applied for protection in
Some facts and statistics about Refugees and Asylum seekers Read More »
TRANSLIT has been shortlisted in this year’s Ireland’s Best Young Entrepreneur! We would like to thank all our customers and partners for your kind support. It was a pleasant surprise to be shortlisted for this prestigious award. We are now competing to be nominated Cork County’s Best Young Entrepreneur. If we win in our category, we
TRANSLIT has been shortlisted in this year Read More »
Viele Studenten stellen sich diese Frage: welche sind die schwierigsten Sprachen zu erlernen? Eine offizielle Rangliste von denen existiert leider nicht. Nichtsdestotrotz wurden viele Forschungen uber dieses Thema betrieben und dazu existieren zahlreiche Webseiten und Publikationen, die sich mit dieser Frage beschaftigen. Naturlich spielt die eigene Muttersprache eine wichtige Rolle in diesem Bereich. Es ist
Die schwierigsten Sprachen zu erlernen Read More »
TRANSLIT has been shortlisted in this year’s IIA Dot ie Net Visionary Awards! We would like to thank all our customers and partners for your kind support. It was a pleasant surprise to be shortlisted for the category Best International Newcomer – Welcome to the Neighbourhood. The Annual IIA DOT IE Net Visionary Awards will
TRANSLIT has been shortlisted in this year’s IIA Dot ie Net Visionary Awards! Read More »
Pronto tendremos en las grandes pantallas la ultima entrega de la aclamada saga Mad Max y por ello en Translit hemos decidido dedicar un articulo de Lost in translation al mundo de la ciencia ficcion y, como no al uso del lenguaje en dichas peliculas. En la ciencia ficcion hasta los mas peque De ese
Mad Max: El lenguaje del futuro Read More »
Quando un documento audiovisivo, un film, un telefilm, un documentario o come in questo caso un cartone animato, deve essere adattato per raggiungere paesi linguisticamente e culturalmente differenti da quelli per i quali e stato realizzato, la traduzione gioca un ruolo fondamentale sia nella diffusione sia nel successo del documento. Tuttavia, la traduzione audiovisiva non
Gli Aristogatti: nomi propri e traduzione Read More »
How many of you have heard of “Esperanto”, an international language? Not many, I suppose. Let me tell you what it is: Esperanto is an artificial language. This means it was created on purpose, and it is not the natural consequence of the evolution of any communication system. Was it the first attempt to create
Esperanto: The International Language Read More »
TRANSLIT is a Complete Language Solutions provider specialising in Interpreting, Translation and Localisation Services.
